There are a number of free tools available online, here are a couple we recommend. Be careful to check that the dithering applied doesn't impact colors in your animation.